事业 — meaning in English: cause

Usage

Native speakers often use the word 事业 (shìyè) in professional and academic settings, such as when discussing career aspirations or entrepreneurial ventures. For instance, during a job interview, one might be asked about their career goals, prompting the use of this term.

Synonyms & nuances

While 事业 (shìyè) refers specifically to a career or cause with a strong personal commitment, its synonym 职业 (zhíyè) simply means 'occupation' and lacks the same depth of meaning. Use 事业 when you want to convey passion and dedication to your work.

Culture

The term 事业 (shìyè) encompasses not just a career, but a sense of purpose and commitment to a cause. It is interesting to note that in Chinese culture, one's career is often seen as a reflection of their character and values, making this word rich with cultural significance. The concept of 事业 has deep roots in Confucian values, emphasizing diligence and societal contribution.

FAQ