威胁 — meaning in English: Threat

wēixié · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for threat

概念

gàiniàn

该合作伙伴关系

gāi hézuò huǒbàn guānxì

威胁

wēixié

父

fù

工艺

gōngyì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word 威胁 (wēixié) is often used in discussions about security, politics, and interpersonal relationships. For instance, a politician might refer to a foreign entity as a威胁 to national security during a speech, or friends might discuss the威胁 posed by a toxic relationship in a casual conversation.

Synonyms & nuances

A close synonym is '危险' (wēixiǎn), which means 'danger.' While '威胁' implies a potential or impending threat that could cause harm, '危险' suggests an immediate risk. Therefore, you would use '威胁' when discussing something that may become a threat over time, while '危险' is more suited for situations that are currently perilous.

Culture

威胁 (wēixié) directly translates to 'threat' and has roots in classical Chinese, where it originally denoted danger or intimidation. In modern times, it has broadened its usage to encompass not just physical threats but also psychological and social dangers, reflecting the complexities of contemporary life in China.

FAQ

Q.What does 威胁 mean in English?

威胁 (wēixié) means 'threat' in English and refers to a potential danger or risk that could cause harm to someone or something.

Q.How do you use 威胁 in a sentence?

You can use 威胁 in a sentence like this: '这次网络攻击是对我们国家的威胁' which translates to 'This cyber attack is a threat to our country.'

Q.Are there any common mistakes with the word 威胁?

A common mistake is confusing 威胁 (wēixié) with 影响 (yǐngxiǎng) which means 'influence.' While influence can have negative consequences, 威胁 specifically refers to a direct threat. Ensure you use 威胁 when discussing something that poses a risk.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000