detail in Mandarin Chinese: 细节

Definition

▶ 细节 xì jié

细节是指事物的细小部分或具体情况，通常在整体中起到重要作用。

Detail refers to the small parts or specific circumstances of something, which often play an important role in the whole.

▶ 在设计过程中，细节决定成败。

Zài shè jì guò chéng zhōng, xì jié jué dìng chéng bài.

In the design process, details determine success or failure.

▶ 这篇文章的细节非常丰富。

Zhè piān wén zhāng de xì jié fēi cháng fēng fù.

The details of this article are very rich.

▶ 他总是关注工作中的细节。

Tā zǒng shì guān zhù gōng zuò zhōng de xì jié.

He always pays attention to the details in his work.