帐户 — meaning in English: account

zhànghù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for account

梦想

mèngxiǎng

该协会

gāi xiéhuì

帐户

zhànghù

在幸福

zài xìngfú

雅绅特

yǎshēntè

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 帐户 (zhànghù) in everyday situations such as setting up a bank account or creating an online profile for social media. In a conversation about finances or digital services, this term is essential and commonly understood.

Synonyms & nuances

Another word for account in Mandarin is 账户 (zhànghù), which is often used interchangeably. However, 帐户 (zhànghù) has a slightly more traditional connotation, while 账户 (zhànghù) is more modern and frequently used in digital contexts.

Culture

The term 帐户 (zhànghù) combines 帐 (zhàng), meaning 'account' or 'ledger', and 户 (hù), which signifies 'household' or 'door'. This reflects the idea of an account being a gateway to financial resources or information, tying back to the importance of community and household in Chinese culture. Historically, accounts were meticulously kept in ledgers, showcasing the value placed on financial literacy and responsibility.

FAQ

Q.What does 帐户 mean in English?

帐户 (zhànghù) translates to 'account' in English, commonly referring to financial accounts or online user accounts.

Q.How do you use 帐户 in a sentence?

You can say, '我需要注册一个新帐户' (Wǒ xūyào zhùcè yīgè xīn zhànghù), which means 'I need to register a new account.'

Q.Are there any common mistakes when using 帐户?

A common mistake is confusing 帐户 (zhànghù) with similar terms like 账户 (zhànghù). Although they are used similarly, focusing on the context will help you choose the right term.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000