I'm learning 中文

运行 — meaning in English: run

yùnxíng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for run
运行
yùnxíng
接待处
jiēdài chù
答案
dá'àn
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use '运行' in both technical and everyday conversations, particularly in contexts involving machinery, software, or performance. For example, someone might say, '这个程序运行得很顺利' (This program runs smoothly) during a meeting about software development.
Synonyms & nuances
'运行' is often used in a technical context, whereas synonyms like '跑' (pǎo, to run in a physical sense) may refer to literal running or moving quickly. Choose '运行' when discussing processes, systems, or abstract concepts rather than physical movement.
Culture
'运行' is derived from the classical Chinese words '运' (to transport or move) and '行' (to walk or act). The concept of 'running' has deep roots in Chinese philosophy, often symbolizing the flow of life and energy, akin to the flow of water. In modern contexts, the term has become integral in the tech industry, representing the functionality of systems and processes.
FAQ
Q.What does '运行' mean in English?
'运行' means 'to run' in English, and it is commonly used to describe the operation of machines, programs, or systems.
Q.How do you use '运行' in a sentence?
You can use '运行' in a sentence like, '这台机器运行得很好' (This machine runs very well), which highlights its performance.
Q.Is '运行' interchangeable with other verbs for 'to run'?
'运行' is specific to processes and systems, while '跑' (pǎo) would be used for physical running. They are not interchangeable, as each conveys a distinct nuance.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000