I'm learning
中文
措施 — meaning in English: Measure
cuòshī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
measure
措施
cuòshī
现场
xiànchǎng
花园
huāyuán
记者
jìzhě
州长
zhōuzhǎng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers of Mandarin often use the word 措施 (cuòshī) in discussions related to government policies, public health initiatives, or organizational strategies. For instance, you might hear it in news reports about measures taken to combat air pollution or in meetings where a company outlines new safety protocols.
Synonyms & nuances
A close synonym for 措施 is 对策 (duìcè), which refers to 'countermeasures.' While 措施 focuses on measures taken to address issues, 对策 implies a more strategic approach to counteract specific problems. You would choose 措施 when discussing general measures, while 对策 is better for tactical responses.
Culture
The term 措施 (cuòshī) is derived from two characters: 措, meaning 'to arrange' or 'to employ,' and 施, meaning 'to implement' or 'to apply.' This combination highlights the proactive aspect of taking steps or actions to address issues, reflecting a cultural emphasis on problem-solving and responsibility. Interestingly, the concept of measures has been a vital part of Chinese governance, especially in historical contexts where dynasties would implement measures to maintain order and stability.
FAQ
