I'm learning 中文

受伤 — meaning in English: Injured

shòushāng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for injury
战争
zhànzhēng
学说
xuéshuō
个人
gèrén
幽默
yōumò
受伤
shòushāng
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use 受伤 (shòushāng) in situations involving physical injuries, such as during sports events, accidents, or when discussing health issues. For example, a coach might say it if a player has fallen during a game, or a friend might express concern if someone has a visible bruise.
Synonyms & nuances
A close synonym is 受害 (shòuhài), which means 'to be harmed' and can refer to emotional or situational harm rather than just physical injuries. You would choose 受伤 when specifically referring to physical injuries, while 受害 may be more appropriate in contexts involving victimization or mental distress.
Culture
The word 受伤 (shòushāng) literally translates to 'to receive injury,' reflecting a cultural emphasis on the body's integrity and health. In Chinese culture, injuries are often discussed in relation to one's well-being, and the phrase can evoke empathy and concern among speakers, emphasizing the community's support in times of distress.
FAQ
Q.How do you pronounce 受伤?
受伤 is pronounced as shòushāng, with the first syllable having a falling tone and the second syllable a rising tone.
Q.Can 受伤 be used in both spoken and written Mandarin?
Yes, 受伤 can be used in both spoken and written forms of Mandarin, making it versatile for various contexts.
Q.What's the difference between 受伤 and 受害?
受伤 specifically refers to physical injuries, while 受害 is broader and can refer to any kind of harm, including emotional or social issues.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000