I'm learning 中文

住房 — meaning in English: housing

zhùfáng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for housing
住房
zhùfáng
理由
lǐyóu
张力
zhānglì
其他
qítā
狩猎
shòuliè
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use '住房' when discussing housing options in urban environments, such as when looking for an apartment or discussing real estate. In conversations about policy, particularly regarding housing affordability, '住房' is also a key term.
Synonyms & nuances
'住房' is often used in contexts relating to residential accommodation, but '房屋' (fángwū) more specifically refers to the structure or building itself. You might choose '住房' when talking about the concept of housing in a broader sense, including policies and rights.
Culture
'住房' literally means 'living room' but has evolved to represent housing in general. In China, housing is a significant topic due to rapid urbanization and the challenges that come with it. The word is central to discussions about the government's housing policies, reflecting the cultural importance placed on home ownership.
FAQ
Q.What does 住房 mean in English?
'住房' means 'housing' in English, referring to accommodations or places where people live. It's commonly used when discussing living arrangements or real estate.
Q.How is 住房 used in a sentence?
You might say, '我正在寻找合适的住房' (Wǒ zhèngzài xúnzhǎo héshì de zhùfáng) meaning 'I am looking for suitable housing.' This highlights its practical usage in daily conversations.
Q.Are there any common mistakes when using 住房?
A common mistake is confusing '住房' with '房子' (fángzi), which means 'house.' Remember that '住房' encompasses all types of housing, while '房子' refers specifically to houses.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000