行 — meaning in English: Row

xíng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for row

行

xíng

分数

fēnshù

发现

fāxiàn

总

zǒng

报告

bàogào

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 行 (xíng) in everyday conversations when discussing plans or activities, such as setting a meeting time or organizing a group outing. For instance, someone might say, '我们明天行吗?' (Wǒmen míngtiān xíng ma?), meaning 'Is it okay for us to go tomorrow?' in a casual context.

Synonyms & nuances

行 (xíng) can be likened to the word 去 (qù), which means 'to go.' However, 行 implies a sense of approval or readiness to proceed, while 去 simply denotes the action of going. Therefore, you would choose 行 when confirming plans or permissions.

Culture

The character 行 (xíng) has a rich history, originally depicting a person walking with a cane or stick, symbolizing movement and progress. In modern usage, it embodies flexibility and adaptability, reflecting how Chinese culture values the ability to navigate life's pathways with ease.

FAQ

Q.What does 行 (xíng) mean in Mandarin Chinese?

行 (xíng) translates to 'row' or 'to go' in English. It signifies movement or permission to proceed, making it useful in various conversational contexts.

Q.How do you use 行 (xíng) in a sentence?

You can use 行 (xíng) in sentences like '这个计划行吗?' (Zhège jìhuà xíng ma?), which means 'Is this plan okay?' This helps in confirming arrangements or plans with others.

Q.Are there common mistakes when using 行 (xíng)?

A common mistake is using 行 (xíng) interchangeably with 去 (qù) without context. Remember that 行 conveys permission or readiness, while 去 is merely an indication of direction or action.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000