批准 — meaning in English: Approved

pīzhǔn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for approval

转

zhuǎn

配方

pèifāng

批准

pīzhǔn

攻击

gōngjí

帐户

zhànghù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use '批准' (pīzhǔn) in formal settings such as business meetings, government approvals, or academic discussions. For instance, when a proposal is accepted in a corporate board meeting, the chairperson might say that it has been '批准' by all members.

Synonyms & nuances

A close synonym is '同意' (tóngyì), which means 'agree.' However, '批准' implies an official endorsement, while '同意' can be more casual and personal. You would choose '批准' in situations requiring formality and authority, such as legal or administrative approvals.

Culture

'批准' has its roots in classical Chinese, where '批' means to critique or review, and '准' means to permit or allow. The word reflects the traditional Chinese emphasis on consensus and authority in decision-making processes, making it a critical term in bureaucratic and organizational contexts.

FAQ

Q.How do you pronounce '批准' properly?

'批准' is pronounced as pīzhǔn. The first syllable, 'pī', has a high level tone, while 'zhǔn' has a rising tone, making the pronunciation distinct and memorable.

Q.What are some example sentences using '批准'?

You can use '批准' in sentences like '这个计划已经获得批准' (This plan has been approved) or '请您批准我的申请' (Please approve my application).

Q.Can '批准' be used in everyday conversation?

'批准' is primarily used in formal contexts and may not be suitable for casual conversations. In everyday speech, you might opt for '同意' instead.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000