I'm learning
עברית
המסורת — meaning in English: Tradition
hamasoret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the tradition
האנושות
ha'enoshut
בכיבוש
bakibush
המסורת
hamasoret
כאן
kan
אזרחיים
ezrakhiyim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word המסורת in discussions about family customs, religious practices, or cultural heritage. For instance, during holiday celebrations or when sharing stories about upbringing, individuals might reference את המסורת of their families to emphasize the importance of continuity in their lives.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'מנהג' (minhag), which translates to 'custom' or 'practice.' While מנהג can refer to a specific practice within a tradition, המסורת encompasses the broader concept of tradition itself, including the historical and cultural significance behind those practices.
Culture
The word המסורת (hamasoret) comes from the root 'מסר' (masar), which means 'to transmit' or 'to pass on.' This highlights its importance not only as a concept but also as a practice of sharing knowledge, beliefs, and values across generations. In Jewish culture, tradition plays a critical role in maintaining identity and community, especially through rituals and teachings.
FAQ
