获奖 — meaning in English: Winning

huòjiǎng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for award

获奖

huòjiǎng

笑话

xiàohuà

约束

yuēshù

字

zì

铜牌

tóngpái

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use '获奖' when discussing achievements in competitions, award ceremonies, or academic accolades. For instance, you might hear it when someone wins a film award or in conversations about students receiving honors for their performance.

Synonyms & nuances

'获奖' specifically conveys the idea of winning an award, while words like '胜利' (shènglì) mean 'victory' in a broader sense, applicable to competitions or battles. Use '获奖' when referring to formal recognitions like trophies or accolades rather than general wins.

Culture

'获奖' is composed of two characters: '获' meaning 'to obtain' and '奖' meaning 'prize' or 'award.' This word encapsulates the joy of recognition in Chinese culture, where awards often symbolize hard work and dedication. Interestingly, the importance of awards in Chinese society can be traced back to imperial examinations, where scholars competed for prestigious titles.

FAQ

Q.What does '获奖' mean in English?

'获奖' translates to 'winning' or 'to receive an award' in English. It specifically refers to receiving recognition for achievements in competitions or commendable efforts.

Q.In what contexts can I use '获奖'?

'获奖' is suitable in both casual and formal contexts, such as discussing awards in a school setting or during professional ceremonies like film festivals. It's commonly used when celebrating someone's success.

Q.Are there common mistakes when using '获奖'?

A common mistake is using '获奖' when referring to informal wins, such as games among friends. Reserve '获奖' for formal recognitions to ensure accurate usage.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000