I'm learning
中文
条约 — meaning in English: treaty
tiáoyuē · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
treaty
该船
gāi chuán
条约
tiáoyuē
合作伙伴
hézuò huǒbàn
晚餐
wǎncān
曝光
pùguāng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers often use the word 条约 (tiáoyuē) in discussions about international relations, law, and diplomacy. For instance, during negotiations of peace treaties or trade agreements, this term is frequently referenced in both formal meetings and official documents.
Synonyms & nuances
A close synonym is 协议 (xiéyì), which means 'agreement' but often implies a less formal arrangement than 条约 (tiáoyuē). While 条约 denotes a legally binding document typically between countries, 协议 can refer to more casual agreements or understandings.
Culture
The concept of a treaty, or 条约, has deep roots in Chinese history, reflecting the importance of agreements in maintaining harmony among states. Interestingly, the character '条' means 'strip' or 'item', while '约' means 'to bind' or 'to contract', symbolizing the binding nature of agreements across cultures.
FAQ
