检查 — meaning in English: an examination

jiǎnchá · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inspection

钓鱼

diàoyú

煤炭

méitàn

统一

tǒngyī

地址

dìzhǐ

检查

jiǎnchá

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use '检查' (jiǎnchá) in both academic and medical settings. For example, students might refer to a '考试检查' (exam check) before a big test, while doctors will use it when discussing a '身体检查' (physical examination) during a routine check-up.

Synonyms & nuances

'检查' is often used for systematic evaluations, such as inspections or examinations, while '审查' (shěnchá) implies a more formal review, often in legal or bureaucratic contexts. Choose '检查' when referring to general checks or assessments.

Culture

'检查' (jiǎnchá) literally translates to 'inspect' or 'check' in English. This word reflects the importance of thoroughness in Chinese culture, especially in education and healthcare. For instance, detailed examinations are part of Confucian values emphasizing diligence and responsibility.

FAQ

Q.What does '检查' mean in English?

'检查' (jiǎnchá) means 'examination' or 'inspection' in English, commonly used in contexts like medical check-ups and academic assessments.

Q.How do I use '检查' in a sentence?

You can use '检查' in sentences like '我需要做一个身体检查' (I need to have a physical examination) or '请检查你的作业' (Please check your homework).

Q.Are there common mistakes when using '检查'?

A common mistake is to confuse '检查' with '审查' (shěnchá), which is more formal and used in legal contexts. Ensure you choose '检查' for general inspections or evaluations.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000