formula in Mandarin Chinese: 配方

pèifāng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for recipe

果汁

guǒzhī

弱点

ruòdiǎn

工资

gōngzī

瞬间

shùnjiān

配方

pèifāng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word 配方 (pèifāng) is commonly used in contexts related to cooking, pharmaceuticals, and chemistry. For example, a chef might refer to a unique 配方 when discussing a special sauce, while a pharmacist might use it when explaining a specific medication formulation.

Synonyms & nuances

配方 (pèifāng) can often be compared to 配置 (pèizhì), which means 'configuration.' While 配方 focuses more on the recipe or formula aspect, 配置 emphasizes the arrangement or setting-up of elements. You would choose 配方 when discussing recipes or specific mixtures, while 配置 would be more appropriate in a technical or logistical context.

Culture

The term 配方 combines the characters 配, meaning 'to match' or 'to arrange,' and 方, meaning 'method' or 'direction.' This reflects the idea of arranging ingredients or components in a specific method to achieve a desired outcome, whether in cooking or scientific contexts. Interestingly, 配方 is also used in traditional Chinese medicine to refer to herbal formulas, showcasing its cultural significance in health and wellness.

FAQ

Q.What does 配方 mean in English?

配方 translates to 'formula' in English, typically referring to a specific recipe or method for creating something, be it food, medicine, or chemicals.

Q.How is 配方 used in cooking?

In cooking, 配方 refers to the specific ingredients and their proportions used to create a dish. Chefs often share their unique 配方 to showcase signature flavors.

Q.Are there any common mistakes when using 配方?

One common mistake is using 配方 interchangeably with 食谱 (shípǔ), which means 'recipe.' While 配方 can refer to the formula behind a recipe, 食谱 specifically denotes the written instructions for cooking.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000