焦虑 — meaning in English: anxiety

jiāolǜ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for anxiety

后卫

hòuwèi

焦虑

jiāolǜ

大洋

dàyáng

霜

shuāng

开始

kāishǐ

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 焦虑 (jiāolǜ) in contexts related to stress or concern, particularly in discussions about mental health. For example, someone might express their 焦虑 about an upcoming exam or job interview, emphasizing the emotional weight of those moments.

Synonyms & nuances

While 焦虑 conveys a general sense of anxiety, the word 担忧 (dānyōu), meaning worry, tends to be used for less intense concerns. You might choose 焦虑 when discussing deeper emotional distress, whereas 担忧 may suit lighter worries about everyday issues.

Culture

The word 焦虑 (jiāolǜ) combines the characters 焦 (burnt) and 虑 (to worry), illustrating a vivid image of anxiety as a burning concern. In Chinese culture, where maintaining harmony is often emphasized, expressing 焦虑 can sometimes feel taboo, making the acknowledgment of such feelings particularly significant in conversations about mental health.

FAQ

Q.What does 焦虑 mean in English?

焦虑 (jiāolǜ) translates to 'anxiety' in English, describing a state of unease or worry.

Q.How do you use 焦虑 in a sentence?

You can say: '我对考试感到焦虑' (Wǒ duì kǎoshì gǎndào jiāolǜ), which means 'I feel anxiety about the exam.'

Q.Are there common mistakes with 焦虑?

A common mistake is using 焦虑 interchangeably with 失眠 (shīmián), which means insomnia. While both relate to stress, 焦虑 specifically refers to anxiety, whereas 失眠 denotes difficulty sleeping.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000