I'm learning 中文

— meaning in English: win

yíng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for win
云计算
yún jìsuàn
指引
zhǐyǐn
建筑
jiànzhú
yíng
保守党
bǎoshǒu dǎng
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers commonly use 赢 (yíng) in various contexts, such as during sports events when celebrating a victory, in business meetings when discussing successful outcomes, or even during casual conversations about games. For instance, one might say, '我们的队赢了比赛,' meaning 'Our team won the match.'
Synonyms & nuances
While 赢 (yíng) generally means 'win,' another word, 胜利 (shènglì), specifically denotes 'victory' and carries a more formal connotation. You would choose 赢 (yíng) in everyday conversations about winning, while 胜利 (shènglì) might be used in more ceremonial or formal contexts.
Culture
The character 赢 (yíng) has interesting historical roots, deriving from the concept of overcoming obstacles or achieving success. In traditional Chinese culture, winning is often associated with honor and respect, making it a desirable outcome not just in games but in life pursuits. Interestingly, the word has also been used in various proverbs emphasizing the importance of victory, such as '胜者为王' (Shèngzhě wèi wáng), meaning 'the winner is king.'
FAQ
Q.What does 赢 (yíng) mean in English?
赢 (yíng) translates to 'win' in English. It's commonly used to describe achieving victory in competitions, games, or any situation where success is attained.
Q.How do you use 赢 (yíng) in a sentence?
You can use 赢 (yíng) in sentences like '我希望我能赢' (Wǒ xīwàng wǒ néng yíng), which means 'I hope I can win.' It's versatile and can fit in various contexts regarding success.
Q.Are there any common mistakes with using 赢 (yíng)?
A common mistake is confusing 赢 (yíng) with 输 (shū), which means 'lose.' Make sure to use 赢 (yíng) when discussing victories and success rather than in contexts of defeat.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000