机制 — meaning in English: mechanism

jīzhì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mechanism

形成

xíngchéng

除

chú

西装

xīzhuāng

机制

jīzhì

口

kǒu

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technical common

Usage

Native speakers use 机制 (jīzhì) in various contexts, particularly in discussions about systems, processes, or structures. For example, in a corporate meeting, one might refer to the mechanisms of organizational change, or in a scientific paper, you may encounter the term when discussing biological mechanisms of action.

Synonyms & nuances

A close synonym is 体制 (tǐzhì), which refers specifically to a system or institutional structure. While 机制 (jīzhì) focuses on the functional aspects of a system, 体制 (tǐzhì) emphasizes its organizational form. Choose 机制 when discussing how something operates, and 体制 when discussing the framework or institution itself.

Culture

The word 机制 (jīzhì) combines the characters 机 (jī), meaning 'machine' or 'opportunity,' and 制 (zhì), meaning 'to make' or 'to control.' This reflects a cultural emphasis on understanding systems and processes in both modern technology and traditional philosophies. In the context of modern China, it often relates to the mechanisms of economic reform and governance.

FAQ

Q.What does 机制 mean in English?

The Mandarin word 机制 (jīzhì) translates to 'mechanism' in English, referring to a system or structure that enables processes or functions.

Q.How is 机制 used in a sentence?

You can use 机制 in sentences like '这个系统的机制很复杂,' which means 'The mechanism of this system is very complex.' It's often employed in technical or formal discussions.

Q.Are there common mistakes with the word 机制?

A common mistake is using 机制 interchangeably with 体制 (tǐzhì). Remember that 机制 focuses on functional aspects, while 体制 emphasizes structural organization.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000