I'm learning
中文
声明 — meaning in English: statement
shēngmíng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
declaration
声明
shēngmíng
物业
wùyè
收集
shōují
通话
tōnghuà
游客
yóukè
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers often use 声明 (shēngmíng) in contexts such as press releases, legal documents, or public announcements. For example, a company might issue a 声明 to clarify its position on a controversial issue, or a government agency might publish a 声明 regarding public health policies during a crisis.
Synonyms & nuances
A close synonym of 声明 is 声明书 (shēngmíng shū), which specifically refers to a written statement. While 声明 can be used in a broader sense and in spoken contexts, 声明书 is more formal and typically used in legal scenarios. Therefore, you would choose 声明 for general use and 声明书 when documenting important information legally.
Culture
The term 声明 (shēngmíng) combines the characters for 'voice' (声) and 'to state' (明), reflecting its purpose of expressing a clear opinion or fact. In traditional Chinese culture, clear communication has always been valued, making this word significant in both formal and informal contexts. Historically, 声明 has been a crucial part of political discourse, especially during times of social change.
FAQ
