修道院 — meaning in English: monastery

xiūdàoyuàn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for abbey

经验

jīngyàn

此言

cǐ yán

修道院

xiūdàoyuàn

罪犯

zuìfàn

关键

guānjiàn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 修道院 when discussing religious places or practices, particularly in the context of Buddhism or Christianity. For instance, one might mention visiting a 修道院 during a cultural exchange program in China or while exploring historical texts about monastic life.

Synonyms & nuances

A close synonym is 寺庙 (sìmiào), which refers more broadly to any temple, while 修道院 specifically denotes a monastery. You would choose 修道院 when speaking about a place of serious religious dedication and community life, as opposed to a temple that might be open to the public for worship.

Culture

The term 修道院 has deep roots in Chinese culture, often associated with Buddhist monasteries where monks live and practice their faith in seclusion. Interestingly, the character 修 means 'to cultivate' or 'to repair,' which highlights the idea of self-cultivation and spiritual growth inherent in monastic life.

FAQ

Q.What does 修道院 mean in English?

修道院 translates to 'monastery' in English, indicating a place where monks or nuns live and practice their religious beliefs.

Q.How do you use 修道院 in a sentence?

You can say, '我参观了一个古老的修道院,' which means 'I visited an ancient monastery.' This shows its use in discussing experiences related to religious sites.

Q.Are there common mistakes when using 修道院?

A common mistake is confusing 修道院 with other religious sites like 寺庙. Remember, 修道院 specifically refers to monasteries, while 寺庙 can refer to a wider range of temples.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000