租赁 — meaning in English: lease

zūlìn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lease

炸弹

zhàdàn

建议

jiànyì

子公司

zǐ gōngsī

租赁

zūlìn

互动

hùdòng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

The term 租赁 (zūlìn) is commonly used in business contexts, particularly in real estate and equipment leasing. Native speakers might encounter this word when discussing rental agreements, negotiating terms for leasing property, or during legal consultations related to lease contracts.

Synonyms & nuances

While 租赁 (zūlìn) specifically refers to leasing agreements, 租 (zū) can also mean 'to rent.' The subtle difference lies in the legal implications; 租赁 often involves more formal contracts and longer-term commitments compared to the more casual and flexible nature of 租.

Culture

The word 租赁 (zūlìn) is derived from two characters: 租 (zū), meaning 'to rent,' and 赁 (lìn), which refers to 'to lease' or 'to hire.' This duality reflects the transactional nature of leasing in Chinese culture, where formal agreements are essential in business dealings, highlighting the importance of trust and reliability in rental agreements.

FAQ

Q.What does 租赁 mean in English?

租赁 (zūlìn) translates to 'lease' in English, referring to a formal agreement where one party pays to use property or equipment owned by another.

Q.When should I use 租赁 instead of 租?

Use 租赁 (zūlìn) when you are discussing formal leasing agreements, especially in business or legal contexts. For more casual rental situations, you can simply use 租 (zū).

Q.Are there any common mistakes with this word?

A common mistake is using 租 (zū) in professional settings instead of 租赁 (zūlìn). Remember that 租赁 conveys a more formal and legally binding context.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000