I'm learning 中文

扫视 — meaning in English: Glance

sǎoshì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for glance
防御
fángyù
内容
nèiróng
酒精
jiǔjīng
扫视
sǎoshì
车间
chējiān
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use '扫视' when discussing quick observations in busy environments, such as bustling markets or crowded train stations. For example, someone might say they扫视 the crowd to find a friend or check their surroundings for any unusual activity.
Synonyms & nuances
'扫视' implies a quick, casual look, distinguishing it from '观察' (guānchá), which means to observe more intently and in detail. Use '扫视' when you want to convey a fleeting glance rather than a focused inspection.
Culture
'扫视' combines the characters '扫' meaning 'to sweep' and '视' meaning 'to look' or 'to see'. This visual metaphor suggests a sweeping motion of the eyes, reflecting how people often take in information quickly. Historically, the word captures the essence of Chinese social behavior where awareness of surroundings is crucial, especially in bustling urban settings.
FAQ
Q.What does '扫视' mean in English?
'扫视' translates to 'glance' or 'to sweep one's gaze', indicating a quick look at something without detailed examination.
Q.How is '扫视' used in a sentence?
You might say, '我扫视了整个房间' which means 'I glanced around the entire room,' conveying a sense of quickly taking in the surroundings.
Q.Are there any common mistakes with '扫视'?
A common mistake is using '扫视' in situations where a deeper examination is implied. Remember, it’s best used for brief observations rather than thorough inspections.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000