该指令 — meaning in English: This instruction

gāi zhǐlìng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for directive

诉讼

sùsòng

爆炸

bàozhà

职业生涯

zhíyè shēngyá

该指令

gāi zhǐlìng

抵押贷款

dǐyā dàikuǎn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use 该指令 in technical or instructional settings, such as during training sessions or when providing guidance for software usage. For instance, a manager might refer to '该指令' when explaining a specific procedure that team members need to follow during a project.

Synonyms & nuances

A close synonym for 该指令 is 指令 (zhǐlìng), which simply means 'instruction' without the demonstrative 'this.' The use of 该指令 suggests a specific instruction that has been previously mentioned or is understood in context, giving it a nuanced implication of immediacy and relevance.

Culture

The term 该指令 reflects a structured communication style prevalent in Chinese workplaces, where clarity and precision in instructions are highly valued. Interestingly, the character '该' indicates 'this' or 'that', emphasizing the subjectivity of the instruction, which can be crucial in hierarchical communication contexts, ensuring accountability and clarity.

FAQ

Q.What does 该指令 mean?

该指令 translates to 'this instruction' in English. It's used to refer to specific instructions that are currently being discussed or highlighted.

Q.How do you use 该指令 in a sentence?

You can use 该指令 in a sentence like: '请遵循该指令以确保项目顺利进行,' which means 'Please follow this instruction to ensure the project proceeds smoothly.'

Q.Are there any common mistakes when using 该指令?

A common mistake is to confuse 该指令 with just 指令. Remember that 该指令 is used to emphasize a specific instruction, while 指令 can be more general.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000