路面 — meaning in English: pavement

lùmiàn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pavement

修正

xiūzhèng

路面

lùmiàn

忧

yōu

秘密

mìmì

受害者

shòuhài zhě

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

In everyday conversations, native speakers use the word 路面 (lùmiàn) when discussing road conditions, especially when mentioning the quality of surfaces for driving or walking. For example, one might say, "The 路面 is slippery after the rain," when advising friends on their commute.

Synonyms & nuances

A close synonym is 道路 (dàolù), meaning 'road' or 'way.' However, 道路 refers more broadly to the concept of a route, while 路面 specifically addresses the pavement or surface quality, making it the preferred choice when discussing conditions for travel or safety on foot or by vehicle.

Culture

The term 路面 (lùmiàn) reflects the importance of infrastructure in Chinese society, where urban development has dramatically changed over recent decades. Interestingly, the character 路 (lù) means 'road,' while 面 (miàn) translates to 'surface,' which highlights the fundamental relationship between roads and their usability in bustling cities like Beijing and Shanghai.

FAQ

Q.What does 路面 mean in English?

路面 (lùmiàn) translates to 'pavement' in English, referring to the surface of a road or pathway used for travel.

Q.How is 路面 used in everyday conversation?

You would commonly hear 路面 used when discussing weather impacts on travel or when assessing the safety of walking surfaces, such as in phrases like 'The 路面 is too rough for biking.'

Q.Are there any common mistakes in using 路面?

A common mistake is using 路面 interchangeably with the word 道路 (dàolù). Remember, while 道路 refers to the road itself, 路面 specifically describes the pavement or surface of that road.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000