ケース — meaning in English: Case

kēsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for case

ファッション

fasshon

手掛かり

tegakari

ケース

kēsu

思考

shikō

優先

yūsen

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use ケース (kēsu) when discussing items that need protection or storage, such as a phone case or a suitcase. It's also frequently heard in legal contexts, referring to a case in court, making it versatile in both everyday and professional settings.

Synonyms & nuances

A close synonym is 容器 (yōki), meaning 'container,' but ケース (kēsu) is more specific to protective or functional coverings. You would choose ケース when referring to items like bags or boxes designed for storage, while 容器 might be used for more general containment purposes.

Culture

The term ケース (kēsu) has its roots in the English word 'case,' illustrating how language adapts and absorbs from others. Interestingly, the concept of a 'case' has been crucial in Japanese culture, finding its way into various aspects of life, from fashion accessories to technology, reflecting Japan's blend of tradition and modernity.

FAQ

Q.What does ケース mean in English?

ケース (kēsu) translates to 'case' in English, referring to a container or covering for protection or storage.

Q.Are there different types of ケース in Japanese?

Yes, there are various types of ケース, such as スマホケース (sumaho kēsu) for phone cases, and バッグケース (baggu kēsu) for bag cases, each indicating specific uses.

Q.How do you use ケース in a sentence?

You can use ケース in sentences like 'このケースは壊れやすいです' (kono kēsu wa koware yasui desu), which means 'This case is fragile.'

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000