I'm learning
日本語
事実 — meaning in English: fact
jijitsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
fact
例外
reigai
大多数
daitasuu
心配
shinpai
事実
jijitsu
散歩
sanpo
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use 事実 (jijitsu) in discussions about current events or when presenting evidence in arguments. For example, during a debate about climate change, one might say, 'The fact is that temperatures are rising,' highlighting the importance of factual information.
Synonyms & nuances
A close synonym for 事実 is 事実上 (jijitsu-jou), which means 'in fact' or 'actually.' However, 事実 is more often used in formal or academic contexts to denote objective truths, while 事実上 might be used in conversational settings.
Culture
The word 事実 (jijitsu) is derived from the kanji 事 (thing) and 実 (reality or truth). It signifies a notion deeply embedded in Japanese culture, where precision and truthfulness in communication are valued. Interestingly, in traditional Japanese storytelling, the distinction between fact and fiction often blurs, making the emphasis on 事実 all the more significant in modern discourse.
FAQ
