変更 — meaning in English: Change

henkō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for change

変更

henkō

隔離

kakuri

電気

denki

データベース

dētābēsu

生活

seikatsu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 変更 (henkō) when discussing alterations or adjustments in various contexts, such as business meetings to propose changes in plans or schedules. It's also common in everyday situations, like when asking for modifications in restaurant orders or when discussing personal life changes.

Synonyms & nuances

A close synonym of 変更 is 変化 (henka), which specifically refers to a transformation rather than an adjustment. You would use 変更 when discussing specific alterations that are more practical, while 変化 implies a broader or more drastic change.

Culture

The word 変更 (henkō) is derived from the combination of two kanji: 変 (hen), meaning 'change' or 'strange', and 更 (kō), meaning 'further' or 'more'. This reflects a cultural appreciation in Japan for the idea of improvement and adaptation, often seen in practices like kaizen, or continuous improvement in business.

FAQ

Q.What does 変更 mean in English?

変更 translates to 'change' in English and is commonly used in contexts where something is modified or adjusted.

Q.How do you use 変更 in a sentence?

You can use 変更 in sentences like 'プランを変更します' (Purān o henkō shimasu), which means 'I will change the plan.'

Q.Is 変更 a formal word?

Yes, 変更 is generally considered neutral and can be used comfortably in both formal and informal settings, making it versatile in everyday conversation.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000