意志 — meaning in English: will

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for will

受け入れ

地平線

ベッドルーム

女

onna

意志

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 意志 during serious discussions about personal goals, ambitions, or decisions, such as when deciding on a career path or expressing determination to achieve a personal milestone. It may also appear in philosophical conversations regarding free will and intention.

Synonyms & nuances

A close synonym for 意志 is '意思' (ishi), which also conveys the idea of intention or will. However, 意志 emphasizes a stronger sense of determination and resolve, while 意思 can denote a more passive intention without the same level of commitment.

Culture

The term 意志 is made up of two characters: 意 (meaning 'idea' or 'thought') and 志 (meaning 'will' or 'aspiration'). It reflects the Japanese cultural emphasis on perseverance and determination, encapsulated in the saying '七転び八起き' (nanakorobi yaoki), which means 'fall seven times, stand up eight.' This illustrates how willpower is deeply ingrained in the Japanese ethos.

FAQ

Q.What is the meaning of 意志 in English?

意志 translates to 'will' or 'determination' in English, referring to one's ability to make decisions and pursue goals.

Q.How do you use 意志 in a sentence?

You might say, '彼は強い意志を持っている' (Kare wa tsuyoi ishi o motte iru), which means 'He has a strong will.' This showcases the word in a context that highlights personal determination.

Q.Are there any common mistakes when using 意志?

A common mistake is to confuse 意志 with 意思. While both relate to intention, 意志 focuses more on the strength of one's determination, whereas 意思 is more about the mere notion of intent.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000