予算 — meaning in English: budget

yosan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for budget

議題

gidai

予算

yosan

コンパニオン

konpanion

谷

tani

kōkoku

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 予算 (yosan) in contexts related to financial planning, such as discussing household expenses or business expenditures. For example, during a family meeting, one might say they need to stick to their 予算 when planning a vacation.

Synonyms & nuances

A close synonym is 予算案 (yosan-an), which means 'budget proposal.' While 予算 refers to the overall budget, 予算案 is specifically used in discussions about proposing a budget. You might choose 予算 when referring to a finalized budget, while 予算案 is used during the planning stages.

Culture

The term 予算 (yosan) is derived from the kanji 予, meaning 'to provide,' and 算, meaning 'to calculate.' In Japan, budgeting is not just a financial exercise; it reflects the cultural importance placed on planning and saving, often emphasized in educational institutions from a young age. Interestingly, the concept of a budget also ties into traditional Japanese values of frugality and resourcefulness.

FAQ

Q.What does 予算 mean in English?

予算 (yosan) translates to 'budget' in English, referring to a plan for managing finances over a specific period.

Q.How do you use 予算 in a sentence?

You can use 予算 in a sentence like, '私たちは旅行のために予算を立てる必要があります。' (Watashitachi wa ryokou no tame ni yosan o tateru hitsuyou ga arimasu.) which means 'We need to set a budget for our trip.'

Q.Are there different types of budgets in Japanese?

Yes, there are different terms for various types of budgets, such as 家計予算 (kakei yosan) for household budgets and 企業予算 (kigyou yosan) for corporate budgets. Each term reflects specific contexts in which budgets are discussed.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000