I'm learning 日本語

イベント — meaning in English: Event

ibento · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for event
チャンス
chansu
説明
setsumei
ダース
Dāsu
イベント
ibento
レジャー
rejā
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use イベント (ibento) when discussing social gatherings, festivals, or any organized occasion such as concerts or exhibitions. For example, you'll hear it in conversations about upcoming community festivals or when planning a birthday party with friends.
Synonyms & nuances
A close synonym for イベント is 行事 (gyōji), which refers to a more formal or traditional event, such as a ceremony or festival. While イベント is versatile and often used for casual gatherings, gyōji tends to carry a more ceremonial connotation, making it suitable for significant cultural occasions.
Culture
The word イベント (ibento) is borrowed from the English word 'event', reflecting Japan's openness to adopting foreign terms, especially in the context of entertainment and social occasions. Interestingly, the use of the word has expanded in recent years to include virtual events, such as online gaming competitions and webinars, showcasing the evolving nature of social interactions in Japan.
FAQ
Q.What does イベント mean in English?
イベント (ibento) translates to 'event' in English, referring to any organized occurrence or activity.
Q.How is イベント used in sentences?
You can use イベント in sentences like '明日のイベントに参加しますか?' (Are you attending tomorrow's event?) to inquire about participation in an upcoming gathering.
Q.Are there any common mistakes when using イベント?
A common mistake is using イベント in overly formal contexts. While it is neutral, it's best to reserve 行事 (gyōji) for traditional or significant events to avoid sounding casual.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000