量 — meaning in English: amount

ryō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amount

大佐

taisa

ゲート

gēto

量

ryō

伝統

dentō

リファレンス

rifarensu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 量 (ryō) in various contexts, especially when discussing quantities in cooking, shopping, or scientific measurements. For example, you might hear it in a recipe specifying the amount of an ingredient or when discussing the volume of items in a store.

Synonyms & nuances

量 (ryō) is often compared to 数 (suu), which means 'number.' While 数 refers to discrete counts or numerical values, 量 emphasizes the continuum of measurement, making it suitable for contexts involving volume, weight, or capacity.

Culture

The character 量 has roots in ancient Chinese, originating from the concept of measuring and weighing. In Japan, it not only refers to quantity but also embodies notions of balance and moderation, reflecting cultural values around harmony and sufficiency in life.

FAQ

Q.What does 量 mean in English?

量 (ryō) translates to 'amount' in English, referring to a measurable quantity of something, whether in cooking, science, or daily life.

Q.How do you use 量 in a sentence?

You might say, 'この料理にはどのくらいの量の塩が必要ですか？' (Kono ryōri ni wa dono kurai no ryō no shio ga hitsuyō desu ka?), which means, 'How much salt does this dish need?'

Q.Are there any common mistakes when using 量?

A common mistake is using 量 when discussing discrete items. Remember, 量 is best for continuous measurements, while 数 should be used for counting individual objects.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000