I'm learning 日本語

大多数 — meaning in English: Majority

daitasuu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for majority
復元
fukugen
sakana
uta
大多数
daitasuu
エンジニアリング
enjiniaリング
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 大多数 (daitasuu) in discussions about public opinion, surveys, or voting outcomes. For instance, during a debate about legislative changes, one might say that the 大多数 supports a particular bill, emphasizing the consensus among the population.
Synonyms & nuances
A close synonym is '過半数' (kahansuu), which means 'more than half.' While both terms refer to a majority, 大多数 emphasizes a larger consensus or predominant opinion, whereas 過半数 focuses on the numerical threshold of more than fifty percent. You might choose 大多数 in a context where you're discussing general public sentiment rather than a strict numerical majority.
Culture
The term 大多数 has roots in classical Chinese, where '大' means 'big' or 'great' and '多数' translates to 'many' or 'a majority.' In Japan, the concept of majority carries significant weight, especially in democratic processes, reflecting the value placed on collective opinion and consensus in society. Interestingly, the term is frequently found in media reporting, illustrating its importance in everyday discourse.
FAQ
Q.What does 大多数 mean in English?
大多数 translates to 'majority' in English, referring to the greater part of a group or population. It's commonly used in discussions about public opinion, voting results, or survey responses.
Q.How do you use 大多数 in a sentence?
You can use 大多数 in sentences like '大多数の人がその意見に賛成しています' (Daitasuu no hito ga sono iken ni sansei shiteimasu), which means 'The majority of people agree with that opinion.'
Q.Are there any common mistakes with 大多数?
A common mistake is confusing 大多数 with 過半数. While both mean majority, they are used in different contexts. Use 大多数 when referring to broader consensus and 過半数 for strict numerical contexts.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000