会長 — meaning in English: Chairman

kaichō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chairman

会長

kaichō

着陸

chakuriku

ペン

pen

従業員

jūgyōin

害

gai

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use the term 会長 (kaichō) in business meetings, boardroom discussions, or formal organizational settings. For instance, if a company is announcing a new chairman, you might hear phrases like '新しい会長が選ばれました' (A new chairman has been selected). It's also commonly used in educational institutions or clubs to refer to the head of an organization.

Synonyms & nuances

A close synonym is 所長 (shochō), meaning 'director' or 'head,' but 会長 (kaichō) specifically denotes a chairman who presides over meetings and represents the organization externally. You would choose 会長 (kaichō) when referring to someone in a formal leadership role, especially in associations or boards.

Culture

The word 会長 (kaichō) is composed of two kanji: 会 (kai) meaning 'meeting' or 'association' and 長 (chō) meaning 'long' or 'leader.' This reflects the role's importance in guiding discussions and decisions in organizations. Interestingly, in Japan, the title of kaichō is often held in high esteem, embodying respect and authority, which is crucial in the hierarchical nature of Japanese corporate culture.

FAQ

Q.What does 会長 mean in English?

会長 (kaichō) translates to 'chairman' in English, referring to the person who leads a meeting or organization. This term is used primarily in formal contexts.

Q.How is 会長 used in sentences?

You can use 会長 (kaichō) in sentences like '彼は会社の会長です' (He is the chairman of the company), which clarifies his position within the organization.

Q.Are there any common mistakes when using 会長?

A common mistake is using 会長 (kaichō) in informal contexts, where terms like 代表 (daihyou) might be more appropriate. Always consider the setting when choosing your words.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000