パートナー — meaning in English: partner

pa-tona- · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for partner

日記

nikki

パートナー

pa-tona-

教師

kyōshi

データ

dēta

クマ

kuma

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word パートナー in both personal and professional settings. For instance, in a business meeting, one might refer to a business associate or collaborator as their パートナー, while in casual conversations, it can denote a romantic partner, highlighting the versatility of the term.

Synonyms & nuances

While パートナー is often synonymous with 'partner', it can imply a deeper or more collaborative relationship than other words like 同伴者 (dōhansha), which simply means 'companion'. You would choose パートナー in contexts emphasizing teamwork or shared goals.

Culture

The word パートナー has been borrowed from English, reflecting Japan's increasing globalization and the blending of cultures. Interestingly, it embodies not just personal relationships but also professional alliances, showcasing the importance of partnership in various aspects of Japanese life.

FAQ

Q.What does パートナー mean in English?

パートナー translates to 'partner' in English and can refer to both personal and professional relationships.

Q.How do you use パートナー in a sentence?

You could say, '彼は私のビジネスパートナーです', meaning 'He is my business partner.'

Q.Are there any common mistakes with using パートナー?

A common mistake is using it only in romantic contexts; remember, it is versatile and applicable in business and friendship settings as well.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000