ドレス — meaning in English: dress

doresu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dress

ドレス

doresu

崖

gake

テクニック

tekunikku

エクイティ

ekuiti

地平線

chiheisen

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use the word ドレス (doresu) when discussing fashion, particularly during events like weddings, parties, or formal gatherings. For example, when inviting friends to a birthday party, one might say, 'Wear your favorite ドレス!' to emphasize the importance of dressing up for the occasion.

Synonyms & nuances

A close synonym for ドレス is 衣装 (ishou), which means 'costume' or 'outfit' and implies a more performance-oriented wear, often used for theatrical contexts. You would choose ドレス when referring specifically to dresses for social events or formal gatherings, while 衣装 is better suited for costumes in performances.

Culture

The word ドレス (doresu) has its roots in the English word 'dress,' illustrating the influence of Western fashion on Japanese culture. Over the years, it has evolved to encompass a wide range of styles, from elegant evening dresses to casual summer frocks, showcasing Japan's unique blend of traditional and contemporary fashion.

FAQ

Q.What does ドレス mean in English?

ドレス (doresu) translates to 'dress' in English, specifically referring to a garment worn by women, typically covering the body and extending down to the legs.

Q.How do you say 'wedding dress' in Japanese?

The term for 'wedding dress' in Japanese is ウェディングドレス (wedding doresu), which combines the English word 'wedding' with ドレス to specifically denote a dress worn during a wedding ceremony.

Q.Are there any common mistakes when using the word ドレス?

A common mistake is using ドレス to refer to casual wear. While it can encompass various styles, it is typically associated with more formal dresses, so ensure the context is appropriate when using the word.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000