neutral
common
Usage
Native speakers commonly use the word セクター in discussions about economics, technology, and business, particularly when referring to a specific area of activity or industry. For example, you might hear it in a business meeting discussing the technology sector's growth or in news reports covering different sectors of the economy.
Synonyms & nuances
A close synonym for セクター is 分野 (ぶんや, bun'ya), which means 'field' or 'domain.' While both can refer to areas of activity, セクター is more specific to industries or market segments, making it the better choice in business contexts.
Culture
The term セクター is borrowed from the English word 'sector,' reflecting the influence of Western business terminology on Japanese language. It’s interesting to note that as Japan's economy has evolved, so has the use of this word, showing how language adapts to new industries and concepts, especially in the context of globalization.
FAQ
Q.What does セクター mean in English?
The word セクター translates to 'sector' in English, referring to a distinct part or area of a larger system, especially in business or economics.
Q.How is セクター used in a sentence?
You might say, 'テクノロジーセクターは急成長している' (The technology sector is growing rapidly) to describe advancements in that specific industry.
Q.Are there any common mistakes when using セクター?
A common mistake is to confuse セクター with 分野 (bun'ya), which can lead to a broader interpretation. Use セクター when discussing specific industries or market divisions.