記念日 — meaning in English: anniversary

kinenbi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for anniversary

記念日

kinenbi

オーク

ōku

熱意

netsui

出版

shuppan

妥協

dakkyō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 記念日 (kinenbi) to refer to special anniversaries such as wedding anniversaries, company founding dates, or significant historical events. For instance, you might hear it during family celebrations or in corporate meetings where milestones are acknowledged.

Synonyms & nuances

Another word for anniversary is 年次 (nenji), which is often used in more formal or business contexts, such as fiscal anniversaries. You would choose 記念日 (kinenbi) when emphasizing the commemorative aspect of the day, particularly in social or familial contexts.

Culture

The term 記念日 (kinenbi) is composed of two characters: 記念 (kinen) meaning 'commemoration' and 日 (bi) meaning 'day.' This illustrates the Japanese culture's deep appreciation for celebrating milestones and preserving memories, reflecting a broader societal value placed on relationships and history. Interestingly, in Japan, certain anniversaries like the 50th wedding anniversary are celebrated with specific gifts, showcasing the cultural significance of these occasions.

FAQ

Q.What is the meaning of 記念日 in English?

記念日 (kinenbi) translates to 'anniversary' in English, referring to a day commemorating a specific event.

Q.How do you use 記念日 in a sentence?

You can use it in a sentence like '私たちは来週記念日を祝います' (Watashitachi wa raishuu kinenbi o iwai masu), meaning 'We will celebrate our anniversary next week.'

Q.Are there any common mistakes when using 記念日?

A common mistake is to confuse 記念日 (kinenbi) with 記念 (kinen), which means 'commemoration.' Remember that 記念日 specifically denotes the day of the anniversary itself.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000