I'm learning
日本語
才能 — meaning in English: talent
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
talent
才能
ターゲット
タワー
コンテキスト
kontekisuto
ボトム
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 才能 in contexts where they discuss someone's abilities or skills, such as in education, workplaces, or competitive settings. For example, a teacher might say a student has 才能 in art, or a manager might highlight an employee's 才能 during a performance review.
Synonyms & nuances
One close synonym is 天賦 (てんぷ, tenpu), which specifically refers to innate or divine talent. While 才能 can be used in various contexts to describe acquired or natural abilities, 天賦 carries a more poetic nuance, indicating a gift bestowed by nature. You might choose 才能 when discussing practical skills and capabilities in everyday situations.
Culture
The word 才能 is derived from the kanji 才, meaning 'talent' or 'ability,' and 能, meaning 'capability' or 'power.' This reflects a deep cultural appreciation for innate abilities, which is often celebrated in Japanese society through various forms of art, sports, and academics. Interestingly, the concept of 才能 is not only about natural aptitude but also the continuous nurturing and honing of skills, emphasizing the Japanese value of perseverance and hard work.
FAQ
