相 — meaning in English: phase

ai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for phase

週間

shūkan

到着

tōchaku

相

手順

tejun

影

kage

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 相 in contexts such as discussing phases in a project timeline, or when referring to various stages of life during deep conversations. For example, in a business meeting, one might say, '今は相の1段階にいます' (We are currently in the first phase).

Synonyms & nuances

相 can be compared with the word 段階 (dankai), which also means 'stage' or 'level.' However, 相 emphasizes the relational aspect of phases, while 段階 is more focused on the sequence or hierarchy of these stages. Choose 相 when discussing phases that involve interaction or development.

Culture

The character 相 has roots in classical Chinese, where it suggests concepts of mutuality and phases of interaction. In Japanese culture, understanding phases is crucial, especially in ceremonies like weddings or traditional arts, where each phase signifies progression and transformation.

FAQ

Q.What does 相 mean in Japanese?

相 translates to 'phase' or 'mutual' in English, often used to describe stages in processes or relationships.

Q.How do you use 相 in a sentence?

You can use 相 to describe a phase in various contexts, such as 'このプロジェクトは相が進んでいます' (This project is progressing through its phases).

Q.Are there any common mistakes with the word 相?

One common mistake is using 相 interchangeably with 段階 without considering the relational aspect. Remember, 相 is about the interaction in phases, while 段階 focuses on the order.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000