I'm learning עברית

קשות — meaning in English: Difficult

kashot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for difficult / hard (f.pl.)
הצלב
hatslav
קצת
ktsat
חדר
kheder
מבפנים
mibifnim
קשות
kashot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word קשות in educational settings, such as when discussing challenging homework or exams. It's also common in everyday conversations when describing a difficult task at work or a complicated relationship issue.
Synonyms & nuances
While קשות translates to 'difficult,' another common synonym is קשה (kashé), which also means 'hard.' However, קשות may connote a broader or more emotional sense of difficulty, whereas קשה can be used more for physical challenges or obstacles.
Culture
The word קשות comes from the Hebrew root ק-ש-י, which conveys a sense of hardness or toughness. In Israeli culture, facing קשות is often seen as a rite of passage, reflecting the belief that overcoming difficulties fosters personal growth and resilience. It’s frequently used in motivational contexts, emphasizing the importance of perseverance.
FAQ
Q.What does the Hebrew word קשות mean?
The Hebrew word קשות translates to 'difficult' in English, often describing tasks or situations that require significant effort or skill.
Q.How do you pronounce קשות?
קשות is pronounced as 'kashot.' The stress is typically on the last syllable, making it sound distinctive in conversation.
Q.Can קשות be used to describe emotions?
Yes, קשות can be used to describe emotional challenges as well, such as dealing with a difficult relationship or a tough decision.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words