I'm learning 日本語

プライド — meaning in English: Pride

puraido · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pride
現在
genzai
mura
前提
zentei
プライド
puraido
仕様
shiyō
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'プライド' (puraido) when discussing personal achievements or identity, especially in conversations about culture or sports. For example, a Japanese athlete might express pride in their team's performance during an international competition, emphasizing the sense of national pride that accompanies such events.
Synonyms & nuances
While '自尊心' (jisonshin) refers more specifically to self-esteem, 'プライド' conveys a broader sense of pride that includes cultural and social dimensions. Use 'プライド' when you want to emphasize a collective or nationalistic feeling, whereas '自尊心' is more personal.
Culture
'プライド' has its roots in the English word 'pride,' which was adopted into Japanese during the post-war era as Western influences began to permeate Japanese culture. Interestingly, the term has evolved to not only denote self-esteem but also encapsulates a sense of identity and honor, reflecting the Japanese cultural emphasis on group cohesion and community pride.
FAQ
Q.What does プライド mean in English?
'プライド' translates to 'pride' in English, referring to a sense of self-respect or satisfaction in one's achievements or qualities.
Q.How do you use プライド in a sentence?
You can use 'プライド' in sentences like '私たちは日本の文化にプライドを持っています' (We take pride in Japanese culture).
Q.Are there any common mistakes when using プライド?
A common mistake is using 'プライド' interchangeably with '自尊心' (self-esteem). Remember that 'プライド' often has a collective aspect, while '自尊心' is more personal.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000