I'm learning 日本語

ペース — meaning in English: pace

pēsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pace
女性
josei
容量
yōryō
言葉
kotoba
ペース
pēsu
mune
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use ペース when discussing exercise, such as running or cycling, to indicate a comfortable speed or rhythm. For example, during a sports conversation, one might say, 'Let's maintain our ペース to finish the marathon.' It's also common in work environments, where people discuss their pace in completing tasks or projects.
Synonyms & nuances
A close synonym is スピード (supīdo), meaning 'speed', but ペース specifically refers to the rhythm or tempo at which something is done. You would choose ペース when emphasizing the steadiness of an activity rather than just how fast it is being executed.
Culture
The word ペース is borrowed from the English word 'pace', reflecting Japan's historical openness to Western influences, especially post-World War II. Interestingly, it embodies not just the physical aspect of speed but also a metaphorical pace of life, suggesting balance and moderation in daily activities, which is often emphasized in Japanese culture.
FAQ
Q.What does ペース mean in English?
ペース translates to 'pace' in English, referring to the speed at which someone does something, particularly in contexts like exercise or work.
Q.How do you use ペース in a sentence?
You can use ペース in a sentence like, 'このプロジェクトのペースが遅いです,' which means 'The pace of this project is slow.'
Q.Are there any common mistakes when using ペース?
One common mistake is confusing ペース with スピード. Remember that while スピード focuses on speed, ペース conveys a sense of rhythm or consistency.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000