I'm learning 日本語

インデックス — meaning in English: index

indekkusu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for index
反乱
hanran
インデックス
indekkusu
フライト
furaito
ボーナス
bōnasu
支払い
shiharai
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use インデックス when discussing books, articles, or databases, particularly in academic or professional settings. For instance, a student might say, 'この本のインデックスを見てください' (Please look at the index of this book) when navigating research materials.
Synonyms & nuances
A close synonym is '目次' (mokuji), which specifically refers to a table of contents rather than an index. While both help locate information, インデックス is used for more detailed references in academic contexts, while 目次 is general and appears at the beginning of books.
Culture
The term インデックス is derived from the Latin 'index', historically used to reference lists or pointers. In Japan, the concept of indexing is particularly significant in the realm of education and publishing, where structured information retrieval is essential for effective learning.
FAQ
Q.What is the meaning of インデックス in English?
インデックス translates to 'index' in English, referring to a list of items or references that guide readers to specific content.
Q.How do I use インデックス in a sentence?
You can use インデックス in a sentence like, 'このデータベースのインデックスを使って情報を探してください' (Please use the index of this database to find information).
Q.Are there any common mistakes when using インデックス?
A common mistake is confusing インデックス with 目次. Remember that インデックス refers to detailed references, while 目次 refers to the overarching structure of a book.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000