天使 — meaning in English: angel

tenshi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for angel

インフレ

infure

形成

keisei

天使

tenshi

少年

shōnen

友情

yuujou

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 天使 (tenshi) in various contexts, including religious discussions, conversations about kindness, or in popular culture references such as anime and manga. For instance, you might hear it in a spiritual context when someone refers to a person as an angel for their altruism or during a conversation about a beloved character in a story.

Synonyms & nuances

A close synonym for 天使 (tenshi) is 守護天使 (shugo tenshi), meaning 'guardian angel.' While both words denote benevolent beings, 守護天使 emphasizes a protective role, whereas 天使 can refer to a broader concept of angels, including messengers of God.

Culture

The term 天使 (tenshi) is derived from the Chinese word 天使 (tiānshǐ), which also means 'angel' and reflects the rich cultural exchanges between Japan and China over centuries. In Japanese culture, angels are not only seen as divine beings but also as symbols of purity and protection, often featured in art, literature, and folklore.

FAQ

Q.What does 天使 (tenshi) mean in English?

天使 (tenshi) translates to 'angel' in English, referring to a spiritual being often depicted as a kind and benevolent figure. In various contexts, it embodies purity, protection, and guidance.

Q.How do you use 天使 (tenshi) in a sentence?

You can use 天使 in sentences like '彼女は私の天使です' (Kanojo wa watashi no tenshi desu), which means 'She is my angel.' This usage reflects admiration or appreciation for someone's kindness.

Q.Is 天使 (tenshi) a formal or informal word?

天使 (tenshi) is considered a neutral term, suitable for both formal and informal contexts. You can use it in everyday conversations or in more serious discussions about spirituality and beliefs.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000