意義 — meaning in English: significance

igi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for significance

違い

chigai

やり方

yarikata

ストローク

sutorōku

意義

igi

債権者

saikensha

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use the word 意義 (igi) in discussions about the importance of cultural events or historical milestones. For instance, one might hear it during a lecture on the significance of traditional festivals in Japan or while debating the meaning behind a revered literary work.

Synonyms & nuances

A close synonym is 重要性 (jūyōsei), which translates to 'importance'. However, 意義 (igi) leans more toward the philosophical and intrinsic meaning of something, while 重要性 (jūyōsei) focuses more on practical or functional significance. You would use 意義 when discussing the deeper implications of an event or idea.

Culture

The term 意義 (igi) is rooted in the kanji 意, meaning 'meaning' or 'thought', and 義, which represents 'justice' or 'righteousness'. Historically, the concept of 'significance' has been deeply intertwined with philosophical discourse in Japan, influencing everything from art to social structures, making it a cornerstone of cultural conversations.

FAQ

Q.What does 意義 mean in English?

意義 translates to 'significance' or 'meaning' in English. It conveys the idea of importance or the deeper essence of something.

Q.How do you use 意義 in a sentence?

You can use 意義 in sentences like 'このイベントの意義は大きいです', meaning 'The significance of this event is great.' It's often used in a formal or serious context.

Q.Can 意義 be used in everyday conversation?

While 意義 is more commonly found in formal contexts, it can certainly be used in everyday conversation when discussing topics that require a deeper understanding or significance.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000