I'm learning 日本語

住宅 — meaning in English: A house

jūtaku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for residence
リズム
rizumu
住宅
jūtaku
ドライブ
doraibu
tabi
生き物
ikimono
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 住宅 (jūtaku) in everyday conversations when discussing homes, especially when referring to residences in a general sense. For instance, you might hear it in real estate discussions or when talking about neighborhood features. It's common for conversations about family life and community settings as well.
Synonyms & nuances
While 住宅 (jūtaku) refers to a general house or residence, the word 家 (ie) is more intimate and often used to convey a sense of home or family life. You might choose 住宅 when discussing real estate or urban planning, while 家 would be more appropriate in familial contexts.
Culture
The word 住宅 (jūtaku) combines the characters for 'residence' (住) and 'building' (宅), reflecting the importance of home in Japanese culture. Historically, homes in Japan have been not just physical structures but also spaces for family bonding and cultural practices, influencing architectural styles and urban planning. In modern times, the concept of 住宅 has evolved to include not only traditional houses but also apartments and other types of dwellings.
FAQ
Q.What does 住宅 (jūtaku) mean in English?
住宅 (jūtaku) translates to 'house' or 'residence' in English, denoting a place where people live.
Q.How do you use 住宅 in a sentence?
You can use 住宅 in sentences like: '私は新しい住宅を探しています' (Watashi wa atarashii jūtaku o sagashiteimasu), which means 'I am looking for a new house.'
Q.Are there common mistakes when using 住宅?
A common mistake is to confuse 住宅 with 家 (ie). While both refer to homes, 住宅 is more formal and used in contexts like real estate, whereas 家 implies a more personal and emotional connection.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000