I'm learning 日本語

パッチ — meaning in English: patch

pacchi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for patch
カット
katto
サイクル
saikuru
角度
kakudo
パッチ
pacchi
サポーター
sapōtā
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word パッチ in contexts involving sewing or mending, such as discussing repairs to clothing or describing patches on a quilt. It's also used in video game culture, referring to updates or modifications that improve gameplay or fix bugs.
Synonyms & nuances
While パッチ refers specifically to a patch as a physical piece or a game update, another similar word is 繕い (つくろい, tsukuroi), which emphasizes the act of mending or fixing. Use パッチ when discussing specific patches or updates, while 繕い may be more appropriate for general repair situations.
Culture
The term パッチ derives from the English word 'patch' and has been integrated into Japanese since the late 20th century. Interestingly, in the context of gaming, a 'patch' can breathe new life into a game, often creating buzz within the community as players eagerly anticipate new features or fixes—it's a testament to how language evolves with technology.
FAQ
Q.What does パッチ mean in English?
パッチ translates to 'patch' in English, referring to a piece of material used to cover a hole or a software update.
Q.How do you use パッチ in a sentence?
You can use パッチ in a sentence like this: '服にパッチを縫い付けました' which means 'I sewed a patch onto my clothes.'
Q.Are there any common mistakes when using パッチ?
A common mistake is using パッチ only in relation to clothing. Remember, it also applies to software updates, so context is important.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000