入り口 — meaning in English: Entrance

iriguchi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entrance

設定

settei

入り口

iriguchi

変態

hentai

譲歩

jōho

コテージ

kotēji

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 入り口 (iriguchi) when referring to the entrance of buildings, parks, or public spaces. For example, when giving directions to a friend or when discussing which door to enter a restaurant, this word is very handy.

Synonyms & nuances

A similar word is 入口 (guchi), which can also mean 'entrance,' but is often more colloquial and less formal. You would use 入り口 (iriguchi) in contexts that require a more standard or polite tone, especially in signage or formal conversations.

Culture

The word 入り口 (iriguchi) is derived from the combination of 入り, meaning 'enter,' and 口, meaning 'mouth' or 'opening.' This metaphorical usage reflects the concept of a threshold or gateway, making the entrance a key point of transition in Japanese culture, often associated with hospitality and welcoming.

FAQ

Q.What does 入り口 mean in English?

入り口 (iriguchi) translates to 'entrance' in English. It's used to refer to the place where one enters a building or area.

Q.Can 入り口 be used for both buildings and outdoor spaces?

Yes, 入り口 (iriguchi) can refer to the entrance of both buildings like shops and homes, as well as outdoor spaces such as parks or gardens.

Q.Are there common mistakes when using 入り口?

A common mistake is confusing 入り口 (iriguchi) with 出口 (deguchi), which means 'exit.' Be mindful of whether you are indicating where to enter or exit.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000