I'm learning 日本語

栄光 — meaning in English: glory

eikō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for glory
出発
shuppatsu
栄光
eikō
ボード
boodo
テラス
terasu
刺激
shigeki
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use the word 栄光 (eikō) in contexts that celebrate achievement, such as awards ceremonies, sports competitions, or when discussing historical events. For instance, one might say, '彼は栄光の瞬間を迎えた,' meaning 'He has reached a moment of glory,' during a victory speech.
Synonyms & nuances
A close synonym is 勝利 (shōri), which means 'victory.' While 勝利 emphasizes the act of winning, 栄光 captures the broader sense of honor and recognition that comes with achievement. You would choose 栄光 when discussing the esteemed aftermath of success rather than the act itself.
Culture
The term 栄光 (eikō) has roots in classical literature and is often associated with the concept of honor and prestige in Japanese culture. It evokes images of samurai valor and the pursuit of excellence, highlighting the importance of legacy in both personal and societal contexts. In modern Japan, the word is frequently used in motivational speeches and literature, inspiring individuals to strive for greatness.
FAQ
Q.What does 栄光 mean?
栄光 (eikō) translates to 'glory' in English, signifying honor, prestige, and recognition associated with great achievements.
Q.How do you use 栄光 in a sentence?
You can use 栄光 in sentences like '彼女は栄光を手に入れた,' meaning 'She attained glory,' often referring to accolades or significant accomplishments.
Q.Are there common mistakes when using 栄光?
A common mistake is using 栄光 in casual contexts where simpler words like 'すごい' (sugoi, meaning 'amazing') might be more appropriate. Remember, 栄光 carries a formal and elevated connotation.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000