バリエーション — meaning in English: variation

Barieshon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for variation

命令

meirei

バリエーション

Barieshon

違反者

ihansha

インタビュー

intabyū

火災

kasai

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use バリエーション when discussing different options or styles in creative fields like fashion or cooking. For example, a chef might refer to the バリエーション of a dish when presenting different ways to prepare it, while a fashion designer may talk about バリエーション in their clothing lines to indicate variety.

Synonyms & nuances

A close synonym is 変化 (へんか, henka), which also means 'change' or 'variation.' However, バリエーション is often used in contexts where options or styles are highlighted, making it more suitable for discussions about diversity in goods or concepts.

Culture

The word バリエーション is derived from the English word 'variation,' reflecting Japan's engagement with Western culture, especially in modern contexts. It has become integral in various discussions, from art to business, showcasing how globalization influences language and communication in Japan.

FAQ

Q.What does バリエーション mean in English?

バリエーション translates to 'variation' in English, referring to different forms or versions of something.

Q.How do I use バリエーション in a sentence?

You can use バリエーション in a sentence like: 'この料理にはたくさんのバリエーションがあります' (Kono ryouri ni wa takusan no barieshon ga arimasu), which means 'There are many variations of this dish.'

Q.Are there any common mistakes when using バリエーション?

A common mistake is to confuse バリエーション with other words like 変化 (henka). While both denote change, バリエーション specifically emphasizes diversity and options rather than a simple change.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000